Florence Deau 
BOMBE X Famiglia is the result of the collaboration between the artwork of a Brazilian collective from São Paulo known as «Famiglia» and the reinvented replica of an aerosol spray can by French creative Antoine Carboué of Les Crayons Noirs. Mixing up modernity and tradition, this series of objects is about the remarkable encounter between 300 years of fine craftsmanship and one of the most controversial creative tools of the end of the 20th Century : the graffiti spray can.
Above – BOMBE Gold spray can crafted in Porcelaine de Limoges by Antoine Carboué of Les Crayons Noirs
Fashioned in French porcelain from Limoges and finely finished with platinum plated artworks, BOMBE X Famiglia is a unique collectible art series – BOMBE spray can by Brazilian artist Thais Beltrame
Edited by Les Crayons Noirs, each artisanally crafted spray can comes in a numbered and limited edition of 60 pieces accompanied by a certificate of authenticity.
BOMBE is born from the fusion of the preferred tool of writers since the birth of graffiti and kaolin and the raw material of porcelain from Limoges, whose manufacturers are reputed for the quality of their know-how and productions.
Crafting of a BOMBE spray can
Crafting of a BOMBE spray can
Crafting of a BOMBE spray can
Crafting of a BOMBE spray can
Crafting of a BOMBE spray can
Crafting of a BOMBE spray can
BOMBE spray can by Brazilian artist Thais Beltrame
Detail – BOMBE spray can by Brazilian artist Thais Beltrame
Detail – BOMBE spray can by Brazilian artist Thais Beltrame
Illustration by Brazilian artist Thais Beltrame
BOMBE spray can by Brazilian artist Thais Beltrame
Detail – BOMBE spray can by Brazilian artist Thais Beltrame
Detail – BOMBE spray can by Brazilian artist Thais Beltrame
BOMBE X Famiglia collection
BOMBE spray can by Brazilian artist Felipe Yung
Detail of a BOMBE spray can by Brazilian artist Acruz Sesper
BOMBE spray can by Brazilian artist Acruz Sesper
Detail of a BOMBE spray can by Brazilian artist Herbert Baglione
Herbert Baglione – Untitled – São Paulo Street Biennale 2010
Photos © Les Crayons Noirs
